那阵都说这首歌又特别的含义，然而我觉得只是儿歌，而且还有let it be，help，和a hard day's night，不过help好像没翻译，以前的有翻译版本在几年前国家给电影设版权的时候全没了…

披斗士歌曲《Yellow Submarine》歌词：

In the town
在我出生的
Where I was born
那个小镇里
Lived a man
住着一个
Who sailed to sea
老水手
And he told
他告诉我们
Us of his life
他的生活
In the land
在那潜水艇里的
Of submarines
事情
So we sailed
于是我们乘船
Up to the sun
出海向着太阳
Till we found
直到我们找到
The sea of green
那碧蓝的海
And we lived
然后我们在
Beneath the waves
波浪中住下
In our yellow submarine
住在我们的黄色潜水艇里
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine
黄色潜水艇
Yellow submarine
黄色潜水艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine
黄色潜水艇
Yellow submarine
黄色潜水艇
And our friends
我们的朋友
Are all on board
都是在船上
Many more of them
他们中的许多人
Live next door
住在隔壁
And the band
乐队
Begins to play
开始播放
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine
黄色潜水艇
Yellow submarine
黄色潜水艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine
黄色潜水艇
Yellow submarine
黄色潜水艇
As we live
随着我们的生活
A life of ease
安逸的生活
Everyone of us
我们每个人都
Has all we need
有我们需要的一切
Sky of blue
蓝色的天空
And sea of green
绿色的海洋
In our yelllow
在我们的黄色
Submarine
潜艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine
黄色潜水艇
Yellow submarine
黄色潜水艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜艇里
Yellow submarine
黄色潜水艇
Yellow submarine
黄色潜水艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine
黄色潜水艇
Yellow submarine
黄色潜水艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine
黄色潜水艇
Yellow submarine
黄色潜水艇

试听披斗士歌曲《Yellow Submarine》有感：

胡椒军士孤独之心俱乐部乐队。虽然是儿歌但是很开心啊！大家都去看看黄色潜水艇电影吧，真的很棒！看了十三邀来的，这首歌明快里带点忧伤。她是一个潜水艇，她有她的速度。